📻🎶 Serie CANCIONES DEL AYER con Ecos de Eternidad 🎶📖
Por los viejos tiempos (Canción de despedida)
📖 Lectura: “En esto conocerán que son mis discípulos, si tienen amor los unos por los otros” (Jn. 13:35)
Al terminar un año, en muchos países, luego de la cuenta regresiva comienza a escucharse lo que se conoce como la canción de despedida. La primera estrofa en español dice: “¿Por qué perder las esperanzas / de volverse a ver? / ¿Por qué perder las esperanzas / si hay tanto querer.-- No es más que un hasta luego / No es más que un breve adiós/ Muy pronto junto al fuego/ Nos reuniremos.
El poeta y granjero escocés Robert Burns envió en 1877 al Museo de la Música escocesa un poema con una aclaración adjunta “La canción adjunta es antigua, no ha circulado manuscrita ni dada a la imprenta hasta ahora que la recogí de un anciano”. Se trata de la canción “Por los viejos tiempos”, canción de despedida o canción del adiós. Esta canción no solo se canta al dar la bienvenida al nuevo año sino también en despedidas, graduaciones y funerales.
El movimiento de los scouts usa esta canción al finalizar sus fogones. Al comenzar a cantarla la tradición escocesa es hacer un círculo y tomarse de las manos. Al llegar a la última estrofa se cruzan los brazos sobre el pecho y dan así la mano al que está al lado, tejiéndose así un lazo de unión fraternal entre los cantantes. Al ir finalizando todos van al centro para luego girar y quedar mirando todos hacia afuera, tomados nuevamente de la mano. Comienzan en un círulo mirando hacia adentro y terminan en un círculo mirando hacia afuera. La ultima estrofa dice Con nuestras manos enlazadas / y en torno al fogón / formemos esta noche / un círculo de amor.
La imagen de cantar en círculo concéntrico mirando hacia adentro y terminar de la mano mirando hacia afuera es muy ilustrativa. El mensaje es estamos juntos, de la mano, cara a cara, mirándonos unos a otros. Y terminamos de la mano, hacia afuera, mirando hacia afuera. Este “círculo del amor” es descriptivo del impacto e impulso del amor cristiano.
Jesús dijo “en esto conocerán que son mis discípulos, si tuvieren amor los unos a los otros”. O sea que el auténtico amor fraternal en la iglesia, es un mensaje hacia afuera. Cuando experimentamos el verdadero amor a Dios, habrá amor a los hermanos y esto nos llevará a amar al prójimo.
Te animo a cerrar este año y comenzar el próximo con Cristo. Es el Señor que nos protege y nos va a bendecir/ seguro que otro dia nos ha de reunir/ No es más que un hasta luego / No es más que un breve adiós/ Muy pronto junto al fuego/ Nos reuniremos.
===✓===
🎶🎵POR LOS VIEJOS TIEMPOS
(Robert Burns)
“¿Por qué perder las esperanzas de volverse a ver?
¿Por qué perder las esperanzas si hay tanto querer
No es más que un hasta luego No es más que un breve adiós
Muy pronto junto al fuego Nos reuniremos.
Con nuestras manos enlazadas y en torno al fogón
formemos esta noche un círculo de amor.
No es más que un hasta luego No es más que un breve adiós
Muy pronto junto al fuego Nos reuniremos.
Es el Señor que nos protege y nos va a bendecir
seguro que otro dia nos ha de reunir
No es más que un hasta luego No es más que un breve adiós
Muy pronto junto al fuego Nos reuniremos.
(HAG)
🎶🎵 Auld slang Syne (Slade) /No es mas que un hasta luego (Ele Cruz)
Por los viejos tiempos
La Canción de despedida 🎶🎵👇🏼👇🏼
https://youtu.be/X665hLKKi9Q?si=UiDJelZHQWXVUN9
_